Wednesday, 31 December 2014

Ratu Si Kumbang - Talambek Pulang (Lirik Lagu Minang dan Bahasa Indonesia)




Ratu Si kumbang by Google




 Yo mandeh, antah jo apo denai baleh
(Ya Ibu, entah dengan apa saya balas)
Kami barampek mandeh gadangkan
(Kami Berempat ibu besarkan)

Jo saba hati mandeh adokan
(Dengan Besar Hati ibu Kerjakan)
Bareh sagantang nan ka batanakkan
(Beras Satu Piring yang di masakkan)
Upah manuai manumbuak padi urang
(hasil dari menumbuk padi orang)

Lah tibo, masonyo denai pulang ka kampuang
(Udah tibas masanya saya pulang ke kampung)

Japuik mandeh den baok tabang
(Menjemput ibu, aku bawa terbang(menyenangkan ibu))

Paubek sakik salamoko
(Obat sakit selama ini)
Kini tibo masonyo kami sanangkan
(Sekarang tiba masanya kami senangkan)

Pambangkik lukah salamoko nan tabanam
(membangkitkan drajat selama ini yang terpendam)
Liku baliku jalan kabaruah
(lika-liku jalan di trobos)
Sinan marantak si kudo bendi
(hentak kaki si kuda bendi)
Janjang patah pintu lah rubuah
(ganggang pintu patas udah roboh)
Den imbau mandeh indak babunyi
(aku panggil ibu tidak bersuara )
Mandeh ampunkan kami nan talambek pulang.
(Ibu maafkan kami yang terlambat pulang)

Berkomentarlah dengan Cara yang sopan dan punya etika, No Bully, No Sara, No Spam dan yang terpenting No Porn, biar Barokah hidup kita!!
EmoticonEmoticon