Saturday, 17 October 2015

Indak Rotan Akapun jadi - Lirik Lagu Minang dan artinya (Ucok Sumbara)


Rayola (Fb)


Aefarlava- Indak rotan akapun jadi yang dibawakan oleh Ucok sumbara juga dipopulerkan oleh Rayola, lagu ini menceritakan seorang kekasih yang mati-matian mempertahankan hubungan cintanya dengan pujaan hatinya, berikut lirik dan artinya :



Ondeeeh.....!

Indak kayu janjang di kapiang...
(Nggak ada kayu, tanggapun bisa dipotong-potong)
Indak rotan akapun jadi... 
(Nggak ada rotan akarpun jadi)
Dima tumbuah den sirami... 
(Dimana tumbuh aku sirami)...
Dima malintang den adok i.... 
(Dimana melintang aku upayakan)
Asakan kito baduo lai sahati...
(Asalkan kita berdua tetap bersatu)

Ondeeeh.....
Indak takiro padiahnyo hati...

(Nggak terkira pedihnya hati)
Banang kusuik nan adiak (uda) bari
(Benang kusut yang adek (uda) beri)


Kok derendo jaleh tabedo... 
(Kalau direnda jelaslah sangat berbeda)
Kok disulam rumik jadinyo....
 (Kalaupun disulam, susah jadinya)
Sampai hati adiak (uda) ma ukua...
 (Sampai hati adek (uda) meukur)
Dalamnyo cinto....
(Dalamnya cinta)

Kok mandaki denai turuikkan....
(Kalau menanjak aku ikutti)...
Manurun denai pacikkan... 
(Menurun aku pegangkan)
Jalan mandata adiak (uda) denai iriangkan....
(Jalannya datar adek (uda) aku iringkan)
Kok tak nio tolong katokan....
(Kalau nggak mau tolong katakan)
Kok banci usahlah diam.... 
(Kalau benci janganlah diam)
Denaipun tau kito indak sapadan....
(Akupun tau kita nggak sepadan)

Ondeeeh.....!

Indak kayu janjang di kapiang...
(Nggak ada kayu, tanggapun bisa dipotong-potong)
Indak rotan akapun jadi... 
(Nggak ada rotan akarpun jadi)
Dima tumbuah den sirami...
 (Dimana tumbuh aku sirami)...
Dima malintang den adok i....
(Dimana melintang aku upayakan)
Asakan kito baduo lai sahati...
(Asalkan kita berdua tetap bersatu)


Intro....


Kok mandaki denai turuikkan....
(Kalau menanjak aku ikutti)...
Manurun denai pacikkan... 
(Menurun aku pegangkan)
Jalan mandata adiak (uda) denai iriangkan....
(Jalannya datar adek (uda) aku iringkan)



Kok tak nio tolong katokan....
(Kalau nggak mau tolong katakan)
Kok banci usahlah diam....
(Kalau benci janganlah diam)
Denaipun tau kito indak sapadan....
(Akupun tau kita nggak sepadan)


Ondeeeh.....!
Indak kayu janjang di kapiang...
(Nggak ada kayu, tanggapun bisa dipotong-potong)
Indak rotan akapun jadi...
 (Nggak ada rotan akarpun jadi)
Dima tumbuah den sirami... 
(Dimana tumbuh aku sirami)...
Dima malintang den adok i.... 
(Dimana melintang aku upayakan)
Asakan kito baduo lai sahati...
(Asalkan kita berdua tetap bersatu)

Berkomentarlah dengan Cara yang sopan dan punya etika, No Bully, No Sara, No Spam dan yang terpenting No Porn, biar Barokah hidup kita!!
EmoticonEmoticon